Bulgarian-Swedish translations for въпреки това

• ändå
  Och ändå förvärrades situationen.И въпреки това спредовете се разшириха.
  Ändå fortsätter man att hävda detta.Въпреки това обвиненията продължават.
  Det hjälper inte att du tjatar, du får ändå inget godis innan maten.
• emellertid
  Vi får emellertid inte glömma Kosovo.Въпреки това обаче не трябва да забравяме Косово.
  Minskningen är emellertid inte statistiskt säkerställd.
  Det gick emellertid inte.
• icke dess mindre
• icke desto mindre
  Icke desto mindre kunde vi hantera detta eftersom vi var ett oberoende land.Въпреки това се справихме и останахме независими.
  Han är inte särskilt intelligent, men icke desto mindre älskar jag honom.
• likväl
  Fisket måste likväl vara hållbart.Въпреки това риболовът трябва да бъде устойчив.
  Hon sa att hon inte ville se honom igen men likväl kom hon tillbaka när pengarna var slut.
• trots det